close





作詞:WaT 作曲:WaT

あてもないまま失くした戀の
カケラ海に投げ舍てて
やがて過ぎゆく季節のように
思い出になればいいのに

弾(はじ)ける波しぶきと太陽
オトコふたり負け組同士
戀人たちで溢れる砂濱
僕ら微妙に浮いてるかも

Oh Yeah~落ち込んでばかりじゃ
Oh Yeah~イケナイヨ樂しまなきゃ夏丸かじり お日様いつもありがとう

スーパークリア空の下
僕ら單純ふたりバカやって
カラ元気でも強がってても樂しもう
時が経つのも忘れて
僕ら夏の真ん中浮かんでる
子供みたいに日が暮れるまではしゃぎたい
合い言葉は

Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava(Hava Rava)
HaVa RaVa

打ち寄せる波に心重ね
戀の面影よみがえる
あの日彼女がくれた平手打ち
今になって痛み込み上げる

Oh Yeah~やっぱり僕らまだ
Oh Yeah~孤獨を樂しめるほど大人じゃないし 懲りずに戀を求めてる

空が落ちてきそうだよ
僕ら砂に寢ころび見上げてた
このままずっと時間を止めてしまいたい
いつかまた僕らの上
戀の天使が舞い降りるように
真夏の空に願いを込めてつぶやいた
咒文のように

Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava

Oh Yeah~やっぱり僕らまだ
Oh Yeah~孤獨を樂しめるほど大人じゃないし 彼女の面影引きずって 今でもやっぱ好きだって 心グルグル廻ってる

遠く夕日に染まる空
友情で過ごす夏黃昏(たそが)れて
波の音だけ優しく僕ら包んでく
時が経つのも忘れて
僕ら夏の真ん中浮かんでる
子供みたいに日が暮れるまではしゃぎたい
やがて過ぎゆく夏の空
失くした戀のカケラ今何処(いずこ)
心の奧でつかえてたもの溢れだす
本當に大切なもの
やっぱ忘れられない戀もある
そのことに今気付いて僕ら步き出す
合い言葉は

Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava

------------------------------------------
在毫無希望下失戀了
丟入碎片的大海
如終於逝去的季節般
只要成為回憶就好

但是
彈起的浪花與太陽
敗陣同儕男生二人組
充滿戀人們的沙灘
可能我們兩個很微妙的突顯出來吧

Oh Yeah~只是一直沮喪的話
Oh Yeah~是不行的要開心要完全迎向夏天 總是很感謝太陽公公

在超一望無際的天空下
我們倆單純的當個傻瓜
不管是虛張聲勢還是逞強都開心玩吧
連時間流逝也忘掉
我們浮沉在盛夏之中
想要像小孩般嘻笑直到日暮
暗號是

HaVa RaVa(HaVa RaVa)
HaVa RaVa(HaVa RaVa)
HaVa RaVa

滾滾而來的海浪讓心好沉重 
重新回想戀愛的面影 
那天她一記掌擊 
到現在痛楚又浮現

Oh Yeah~其實我們還是 
Oh Yeah~並不是能那麼享受孤獨的成人 不懲罰的追求愛情

天空好像要墜落下來 
我們躺在沙上仰望著 
像要就這樣時間永遠停止 
有一天我們之上 
戀愛的天使將降臨般 
向盛夏的天空許下願望的低語 
如咒語般
 
HaVa RaVa(HaVa RaVa)
HaVa RaVa(HaVa RaVa)
HaVa RaVa

Oh Yeah~其實我們還是 
Oh Yeah~並不是能那麼享受孤獨的成人 糾纏不放棄她的面影 現在還是喜歡 內心不停的轉啊轉

遙遠的夕陽渲染的天空 
以友情度過的夏季黃昏 
只有海浪的聲音溫柔的包圍我們 
時間流逝也可以忘掉 
我們浮沉在盛夏之中 
要像小孩般嬉戲直到日暮

終於逝去的夏日天空 
失去了的愛情碎片現在在哪裡 
內心深處滿溢堵塞了的東西 
真的最珍貴的東西 
還是有真的忘不了的戀情 
了解到這樣的事我們邁步向前 
暗號是 

HaVa RaVa(HaVa RaVa)
HaVa RaVa(HaVa RaVa)
HaVa RaVa











arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 leonaiyu 的頭像
    leonaiyu

    La Philosophie de La Petite carpe

    leonaiyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()